If your company has some general incoming contact email (like info@foocompany.com) and uses Highrise, you may find this script useful:
#! /usr/bin/env ruby
require 'rubygems'
require_gem 'actionmailer'
mail = TMail::Mail.parse(STDIN.read)
forward = mail.create_forward.first
forward.subject = "Fwd: #{mail.subject}"
forward.to = 'dropbox@yournum.foocompany.highrisehq.com'
forward.from = 'Foocompany Info <info@foocompany.com>'
forward.date = Time.now
forward.body = "Begin forwarded message:\n#{forward.body}"
forward.reply_to = 'support@foocompany.com'
ActionMailer::Base.deliver forward
It has at least one problem, though—it seems that it can’t forward attachments properly. I’m working on this.
